Brouillon : ce texte n'est pas encore définitif. Les passages surlignés restent à compléter.
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : [DATE]
Ici, on t'explique quelles données Zebrago utilise, pourquoi, et quels sont tes droits. Le responsable du traitement est Martin Rousseau, Rue du Traité de Rome 6/401, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgique, numéro BCE [NUMÉRO BCE]. Contact : contact@zebrago.be. Voir aussi les mentions légales.
Sans compte
Tu peux t'entraîner sans créer de compte. Dans ce cas, ta progression reste dans ton navigateur (stockage local). Elle ne nous est pas envoyée. Si tu vides les données de ton navigateur, elle disparaît.
Avec un compte (facultatif)
Tu te connectes avec un lien envoyé par e-mail, sans mot de passe. Voici les données utilisées :
- ton adresse e-mail ;
- ton prénom (facultatif) ;
- ta progression : réponses, maîtrise, révisions ;
- l'examen que tu as choisi ;
- les signalements d'erreur que tu envoies (message libre) ;
- tes passes achetés : formule, dates, référence de paiement Stripe.
Si tu utilises la garantie « Tu échoues ? On prolonge ton pass », tu envoies aussi une photo de ton résultat (voir plus bas).
Pourquoi et sur quelle base légale
- Gérer ton compte, sauvegarder ta progression, te donner accès à ton pass : exécution du contrat (RGPD, art. 6.1.b).
- Facturation et comptabilité : obligation légale (art. 6.1.c).
- Sécurité, lutte contre les abus, amélioration des questions grâce aux signalements : intérêt légitime de l'éditeur (art. 6.1.f) [À VÉRIFIER].
- Photo de résultat pour la garantie : exécution du contrat (art. 6.1.b).
- Cookies et stockage strictement nécessaires : pas de consentement requis (voir plus bas).
Âge
En Belgique, tu peux consentir seul au traitement de tes données en ligne à partir de 13 ans. Zebrago vise surtout les 17-25 ans ; le permis AM peut se passer dès 16 ans. Si tu es mineur, un achat peut demander l'accord de tes parents ou représentants légaux [À VÉRIFIER].
Cookies et stockage local
Zebrago utilise uniquement des éléments fonctionnels :
- ton choix d'examen et de langue ;
- ton thème clair ou sombre (stockage local) ;
- ta session de connexion, si tu as un compte.
Il n'y a aucune mesure d'audience, aucune publicité et aucun traceur de tiers. Comme ces éléments sont indispensables au service, aucune bannière de consentement n'est nécessaire [À VÉRIFIER].
Avec qui on partage tes données (sous-traitants)
- Supabase : base de données et connexion, région Union européenne (Francfort).
- Service d'envoi d'e-mails : Supabase Auth et Infomaniak (Suisse) [À VÉRIFIER], pour t'envoyer ton lien de connexion.
- Stripe : paiement par carte ou Bancontact. L'éditeur ne voit ni ne stocke tes numéros de carte.
- Vercel (États-Unis, serveurs à Francfort) [À VÉRIFIER] : hébergement du site.
- Anthropic : voir le tuteur IA ci-dessous.
Nous ne vendons pas tes données.
Le tuteur IA « pourquoi ? »
Pour le permis, le bouton « pourquoi ? » génère une explication avec une intelligence artificielle. Pour cela, le contenu de la question et la réponse que tu as choisie sont envoyés à l'API d'Anthropic, aux États-Unis. Aucune donnée personnelle n'est envoyée (ni e-mail, ni prénom, ni identifiant).
Les États-Unis sont hors de l'Union européenne. Le transfert repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne [À VÉRIFIER].
Combien de temps on garde tes données
- Compte : supprimé à ta demande, ou après [DURÉE D'INACTIVITÉ À DÉCIDER] sans connexion.
- Données de facturation : gardées le temps exigé par la loi comptable belge, soit [DURÉE] [À VÉRIFIER].
- Photo de résultat (garantie) : supprimée dès la décision (acceptée ou refusée).
- Signalements d'erreur : [DURÉE À DÉCIDER].
Tes droits
Tu peux demander :
- l'accès à tes données ;
- leur rectification ;
- leur effacement ;
- leur portabilité ;
- de t'opposer à un traitement ;
- la limitation d'un traitement.
Écris à contact@zebrago.be. On te répond dans un délai d'un mois [À VÉRIFIER]. On peut te demander de prouver qui tu es.
Si tu penses que tes droits ne sont pas respectés, tu peux porter plainte à l'Autorité de protection des données (Belgique) : autoriteprotectiondonnees.be.
Changements
Cette politique peut changer. La date en haut de la page montre la dernière version. Pour un changement important, on te prévient dans l'app ou par e-mail.